AGB
1. Verkäufer und Geltungsbereich
1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) gelten für Einkäufe im Onlineshop unter www.zindeo.com (der „Shop“).
1.2 Betreiber des Shops ist:
FZKS, s.r.o.
Sušany 151, 980 12 Hrnčiarske Zalužany, Slowakei
Firmennummer (IČO): 48 115 576
Eingetragen im Handelsregister des Bezirksgerichts Banská Bystrica, Abteilung Sro, Einlage Nr. 27947/S
E-Mail: info@zindeo.com
(der „Verkäufer“)
1.3 „Käufer“ ist jede Person, die im Shop eine Bestellung aufgibt. „Verbraucher“ ist ein Käufer, der als natürliche Person außerhalb seiner gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit handelt. Bestimmungen für Verbraucher gelten nur für diese; für Unternehmer als Käufer gelten diese AGB und das slowakische Handelsgesetzbuch.
1.4 Mit Abgabe der Bestellung bestätigt der Käufer, dass er diese AGB gelesen hat und ihnen zustimmt. Es gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen AGB.
1.5 Der Vertrag wird in englischer Sprache geschlossen. Übersetzungen dieser AGB dienen der Information; bei Abweichungen geht die englische Fassung vor, sofern zwingendes Verbraucherrecht des Landes des Verbrauchers nichts anderes bestimmt.
2. Produkte und Preise
2.1 Auf jeder Produktseite sind die wesentlichen Eigenschaften, die Inhaltsstoffe (INCI), Inhalt oder Gewicht und der Preis angegeben. Produktfotos dienen der Veranschaulichung; die Verpackung kann zwischen Chargen leicht abweichen.
2.2 ZINDEO-Produkte sind kosmetische Mittel ausschließlich zur äußerlichen Anwendung. Der Käufer prüft vor der Anwendung die Inhaltsstoffliste auf Stoffe, die er nicht verträgt.
2.3 Die Preise sind in Euro angegeben und sind Endpreise. Der Verkäufer ist nicht umsatzsteuerpflichtig; es wird keine Umsatzsteuer berechnet. Versandkosten sind nicht im Produktpreis enthalten; sie werden im Warenkorb und an der Kasse vor Abgabe der Bestellung angezeigt.
2.4 Rabatte und Aktionen gelten für den angegebenen Zeitraum und sind nicht kombinierbar, sofern nicht ausdrücklich angegeben. Bei der Bekanntgabe einer Preisermäßigung gibt der Verkäufer auch den niedrigsten Preis der letzten 30 Tage vor der Ermäßigung an, wie gesetzlich vorgeschrieben.
2.5 Wird ein Produkt aufgrund eines technischen Fehlers oder Tippfehlers mit einem offensichtlich falschen Preis angezeigt, ist der Verkäufer nicht verpflichtet, es zu diesem Preis zu liefern. Er informiert den Käufer und bietet den korrekten Preis oder die vollständige Erstattung an.
3. Bestellung und Vertragsschluss
3.1 Der Käufer kann als Gast oder über ein Kundenkonto bestellen. Die Kontodaten müssen zutreffend sein; der Käufer hält seine Zugangsdaten geheim.
3.2 Vor Abgabe der Bestellung kann der Käufer alle eingegebenen Daten prüfen und korrigieren. Die Bestellung wird durch Klick auf die Schaltfläche „Jetzt bezahlen“ (oder eine gleichwertige Beschriftung, die eine Zahlungspflicht ausdrückt) abgegeben.
3.3 Nach der Bestellung sendet der Verkäufer eine automatische Bestellbestätigung an die E-Mail-Adresse des Käufers. Der Kaufvertrag kommt mit Zugang dieser Bestätigung zustande.
3.4 Der Verkäufer kann eine Bestellung vor dem Versand stornieren, wenn die Ware nicht vorrätig ist, der Preis offensichtlich falsch war (2.5), die Zahlung fehlgeschlagen ist oder eine Lieferung an das gewählte Ziel nicht möglich ist. Bereits gezahlte Beträge werden unverzüglich, spätestens innerhalb von 14 Tagen, erstattet.
3.5 Der Verkäufer speichert geschlossene Verträge elektronisch. Sie sind nicht öffentlich zugänglich; der Käufer erhält die Bestelldaten per E-Mail.
4. Zahlung
4.1 Bestellungen werden online an der Kasse mit den dort angebotenen Zahlungsarten bezahlt (Zahlungskarte und weitere Methoden, abgewickelt über unseren Zahlungsdienstleister Stripe). Kartendaten werden vom Zahlungsdienstleister verarbeitet; der Verkäufer erhält oder speichert sie nie.
4.2 Nachnahme ist nicht möglich.
4.3 Die Bestellung wird nach erfolgreicher Zahlung bearbeitet. Die Rechnung wird dem Käufer per E-Mail gesendet oder der Sendung beigelegt.
4.4 Treuepunkte (ZIN) und Rabattcodes werden im Warenkorb oder an der Kasse nach den Bedingungen in Abschnitt 8 eingelöst.
5. Lieferung
5.1 Der Shop liefert in die in den Versandbedingungen aufgeführten Länder. Versanddienstleister, Lieferoptionen (Abholstelle, Paketstation, Hauszustellung), Preise und voraussichtliche Lieferzeiten je Land sind dort und an der Kasse angegeben; maßgeblich sind die Angaben an der Kasse.
5.2 Bestellungen werden in der Regel innerhalb von 1–2 Werktagen nach Zahlungseingang an den Versanddienstleister übergeben. Die angegebenen Lieferzeiten sind Schätzungen ab Übergabe an den Versanddienstleister. Der Versand erfolgt an Werktagen.
5.3 Kostenloser Versand gilt, wo dies an der Kasse angegeben ist (derzeit ab 65 € in ausgewählten Ländern). Bei Bestellungen mit kostenlosem Versand kann der Verkäufer statt einer Abholstelle Kurier- oder Hauszustellung wählen.
5.4 Bei Lieferung an eine Abholstelle wählt der Käufer diese an der Kasse oder auf der Bestellstatusseite. Der Versanddienstleister benachrichtigt den Käufer, sobald das Paket bereitliegt; der Käufer muss es innerhalb der Lagerfrist abholen.
5.5 Holt der Käufer das Paket nicht ab oder scheitert die Zustellung aus Gründen auf Seiten des Käufers, erstattet der Verkäufer nach Rücklauf des Pakets den Warenpreis abzüglich der Kosten der erfolglosen Zustellung und des Rückversands.
5.6 Der Käufer sollte das Paket bei Lieferung prüfen. Sichtbare Schäden an der Verpackung sollten beim Versanddienstleister vermerkt und mit Fotos an info@zindeo.com gemeldet werden, möglichst innerhalb von 3 Tagen. Die gesetzlichen Rechte des Verbrauchers nach Abschnitt 7 bleiben unberührt.
5.7 Die Gefahr der Beschädigung geht auf den Käufer über, sobald er (oder eine von ihm benannte Person) die Ware übernimmt.
6. Widerrufsrecht (Verbraucher)
6.1 Verbraucher können den Vertrag binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen widerrufen. Die Frist beginnt mit dem Tag, an dem der Verbraucher oder eine von ihm benannte Person die Ware erhält. Bei Lieferung in mehreren Paketen beginnt die Frist mit Erhalt des letzten Pakets.
6.2 Zur Ausübung des Widerrufs sendet der Verbraucher vor Fristablauf eine eindeutige Erklärung mit der Bestellnummer an info@zindeo.com. Er kann das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, was jedoch nicht vorgeschrieben ist. Der Verkäufer bestätigt den Eingang per E-Mail.
6.3 Hygieneausnahme. Das Widerrufsrecht besteht nicht bei versiegelten Waren, die aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet sind, wenn ihre Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde. Dies betrifft jede ZINDEO-Creme, jeden Roll-on, Stick, Puder oder jede Seife, deren Siegel, Deckel oder Schutzverpackung geöffnet wurde. Ungeöffnete Produkte in der original versiegelten Verpackung können zurückgegeben werden.
6.4 Der Verbraucher sendet die Ware binnen 14 Tagen ab dem Widerruf zurück an: FZKS, s.r.o., Sušany 151, 980 12 Hrnčiarske Zalužany, Slowakei. Die unmittelbaren Kosten der Rücksendung trägt der Verbraucher. Unfreie Sendungen oder Nachnahmesendungen werden nicht angenommen.
6.5 Der Verkäufer erstattet alle erhaltenen Zahlungen einschließlich der Kosten der günstigsten angebotenen Standardlieferung binnen 14 Tagen ab Eingang des Widerrufs. Er kann die Erstattung verweigern, bis er die Ware zurückerhalten hat oder der Verbraucher den Nachweis der Rücksendung erbracht hat, je nachdem, was früher eintritt. Die Erstattung erfolgt über dasselbe Zahlungsmittel wie bei der Bestellung, sofern nichts anderes vereinbart wurde.
6.6 Der Verbraucher haftet für einen Wertverlust der Ware, der auf einen Umgang zurückzuführen ist, der zur Prüfung der Beschaffenheit und Eigenschaften nicht notwendig war.
6.7 Unternehmer als Käufer haben kein gesetzliches Widerrufsrecht.
7. Reklamationen und Mängelhaftung
7.1 Der Verkäufer haftet für Mängel, die bei Lieferung vorliegen und sich innerhalb von 24 Monaten nach Lieferung zeigen. Bei Verbrauchern wird vermutet, dass ein in diesem Zeitraum auftretender Mangel bereits bei Lieferung bestand, sofern der Verkäufer nicht das Gegenteil beweist.
7.2 Kosmetische Mittel sind nur begrenzt haltbar. Der Verkäufer haftet nicht für Veränderungen durch Verwendung nach Ablauf der Verwendungsdauer nach dem Öffnen (PAO) oder des auf der Verpackung angegebenen Haltbarkeitsdatums, durch unsachgemäße Lagerung (Hitze, direkte Sonne, Frost) oder durch normalen Gebrauch. Leichte Unterschiede in Farbe, Duft oder Konsistenz zwischen Chargen sind bei Produkten ohne synthetische Stabilisatoren natürlich und kein Mangel, sofern die Funktion des Produkts erhalten bleibt.
7.3 Reklamationen erfolgen per E-Mail an info@zindeo.com mit Bestellnummer, Beschreibung des Mangels und Fotos. Fordert der Verkäufer die Rücksendung des Produkts an, trägt er bei berechtigter Reklamation die Versandkosten.
7.4 Der Verbraucher kann Reparatur oder Ersatz verlangen; ist beides nicht möglich oder leistet der Verkäufer dies nicht, hat der Verbraucher Anspruch auf eine angemessene Preisminderung oder auf Rücktritt vom Vertrag. Bei Verbrauchsgütern wird ein mangelhaftes Produkt in der Regel ersetzt oder erstattet.
7.5 Der Verkäufer bestätigt den Eingang der Reklamation und entscheidet unverzüglich, spätestens innerhalb von 30 Tagen nach Eingang, darüber. Über die Erledigung stellt er eine schriftliche Bestätigung aus.
7.6 Allergische oder Hautreaktionen sind kein Produktmangel, wenn das Produkt seiner Spezifikation entspricht und die Inhaltsstoffe angegeben sind. Der Käufer sollte das Produkt nicht weiter verwenden und kann sich an den Verkäufer wenden; dieser prüft jeden Fall einzeln.
8. ZINDEO CLUB, Rabattcodes und Bewertungen
8.1 Registrierte Kunden können Treuepunkte namens ZIN nach den auf der Seite ZINDEO CLUB veröffentlichten Regeln sammeln. ZIN können nur im Warenkorb im angemeldeten Zustand eingelöst werden.
8.2 ZIN haben keinen Geldwert, sind nicht übertragbar, nicht in Geld umtauschbar und werden abgezogen, wenn die Bestellung, für die sie gesammelt wurden, storniert oder zurückgegeben wird.
8.3 Der Verkäufer kann das Treueprogramm ändern oder beenden. Änderungen gelten ab ihrer Veröffentlichung; bereits gesammelte ZIN können noch mindestens 30 Tage nach Programmende eingelöst werden.
8.4 Rabattcodes gelten für den angegebenen Zeitraum und zu den angegebenen Bedingungen, ein Code pro Bestellung, sofern nicht anders angegeben.
8.5 Produktbewertungen im Shop werden über Judge.me gesammelt. Als „Verifizierter Käufer“ gekennzeichnete Bewertungen stammen von Kunden, die das Produkt im Shop gekauft haben. Der Verkäufer löscht keine negativen Bewertungen; eine Bewertung wird nur entfernt, wenn sie rechtswidrige oder beleidigende Inhalte enthält.
9. Personenbezogene Daten, Streitbeilegung und Schlussbestimmungen
9.1 Personenbezogene Daten werden gemäß DSGVO verarbeitet, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.
9.2 Reklamationen und Fragen werden unter info@zindeo.com bearbeitet. Ist der Verbraucher mit der Bearbeitung einer Reklamation nicht zufrieden oder antwortet der Verkäufer nicht innerhalb von 30 Tagen auf eine Abhilfeanfrage, kann der Verbraucher binnen eines Jahres einen Antrag auf alternative Streitbeilegung bei der Slowakischen Handelsinspektion (Slovenská obchodná inšpekcia, Bajkalská 21/A, P.O. BOX 29, 827 99 Bratislava, www.soi.sk) oder einer anderen vom slowakischen Wirtschaftsministerium gelisteten Stelle stellen. Verbraucher aus anderen EU-Ländern können sich auch an das Europäische Verbraucherzentrum in ihrem Land wenden.
9.3 Aufsichtsbehörde ist die Slowakische Handelsinspektion, Inspektorat für die Region Banská Bystrica, Dolná 46, 974 00 Banská Bystrica.
9.4 Diese AGB und der Vertrag unterliegen slowakischem Recht, insbesondere dem Bürgerlichen Gesetzbuch und dem Gesetz Nr. 108/2024 Slg. über den Verbraucherschutz. Verbrauchern mit Wohnsitz in einem anderen EU-Land bleibt der Schutz durch die zwingenden Bestimmungen des Rechts ihres Wohnsitzlandes erhalten.
9.5 Der Verkäufer kann diese AGB aktualisieren. Für Bestellungen gilt die zum Zeitpunkt der Bestellung gültige Fassung.
9.6 Diese AGB treten am 16. Oktober 2026 in Kraft.
Anhang: Muster-Widerrufsformular
An: FZKS, s.r.o., Sušany 151, 980 12 Hrnčiarske Zalužany, Slowakei, info@zindeo.com
Hiermit widerrufe ich den von mir abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren:
Bestellnummer: …
Bestellt am / erhalten am: …
Name des Verbrauchers: …
Anschrift des Verbrauchers: …
IBAN (nur wenn eine andere Erstattungsart vereinbart wurde): …
Datum und Unterschrift (nur bei Mitteilung auf Papier): …